top

Bestellen


Telefonisch beim Delius Klasing Verlag.
Hotline: +49 521/55 99 33


Wenn man Portugal in einem Wort beschreiben müsste, dann wäre es wohl: Gegensätze. Modern und traditionell, dynamisch und slow-paced, reichhaltig und einfach, Atlantik und Berge, feucht und trocken, kühl und heiß. Die Liste könnte noch eine ganze Weile fortgeführt werden, aber Worte sind nicht das Lebenselixier von CURVES. Dieses Magazin lebt vom Tun. Vom Losfahren und Entdecken. Vom Selbst-Dortgewesen-Sein. Und deshalb wollten wir uns Portugal einmal ganz intensiv ansehen, sind vom Norden rund um Porto in die Gebirgszüge des Landesinneren gefahren, an der Atlantikküste entlang und hinter Lissabon immer weiter bis in den Süden, an die Algarve. Dabei haben wir ein Portugal entdeckt, das uns vollkommen neu war. Ganz anders als die Bilder und Ideen, mit denen wir uns auf den Weg gemacht haben. Und wir haben uns in die Gegensätze des Landes verliebt, den Moment, in dem man aus den saftig grünen, kühlen Wäldern rund um Sintra an der Atlantikküste landet. In der Sonne, während der Dunst des Ozeans die Luft schillern lässt. Und bereits dieser Moment allein wäre die ganze Reise wert gewesen. Mehr soulful driving geht nicht.

Und deshalb: Bem-vindo a Portugal!